Номер 4(22), 2015

 СОДЕРЖАНИЕ 

АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ НЕФТЕГАЗОВОГО КОМПЛЕКСА

(проблемы и практический опыт) 

И.Ю. Портнов (ООО «Электрол»), В.А. Скачков, P.P. Файзуллин (КНИТУ–КАИ)

Некоторые актуальные вопросы нефтегазового комплекса

Предложен способ разделения нефти или нефтепродуктов и воды при помощи гравидинамического сепаратора. Рассмотрены приложения для систем добычи и транспортировки нефти, переработки нефтешламов, систем предупреждения чрезвычайных ситуаций при разливах нефти по водной поверхности. Указаны возможности применения гравидинамического сепаратора в газовой отрасли.

Стр. 5 

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ИНФОРМАЦИОННО–УПРАВЛЯЮЩИЕ СИСТЕМЫ

В НЕФТЕГАЗОВОМ КОМПЛЕКСЕ

(практический опыт) 

Общие вопросы 

М.В. Черкасов (Компания Schneider Electric в России и СНГ)

Опыт применения решений Schneider Electric на объектах ПАО «Газпром нефть»

MES–системы

Статья освещает проекты, реализованные в рамках совместной работы компании Schneider Electric и ПАО “Газпром нефть” в области электроснабжения, автоматизации процессов и безопасности предприятий нефтегазовой отрасли за последние 16 лет. Компания Schneider Electric – мировой лидер в области управления электроэнергией и промышленной автоматизации – представляет комплексные решения для нефтедобывающих и нефтеперерабатывающих компаний по всему миру. В России одним из примеров успешного сотрудничества в этой сфере может служить опыт взаимодействия с ПАО “Газпром нефть”.

Стр. 10 

Э.Л. Ицкович (ИПУ РАН)

Функциональное содержание систем класса MES предприятий технологических отраслей, обеспечивающее их высокую эффективность

Приводятся состав и функциональное содержание систем класса MES, которые необходимы для обеспечения всех производственных служб требуемой оперативной информацией о ходе производства. Перечислены получаемые при этом источники эффективности функционирования каждой системы.

Стр. 12 

ТЕХНИЧЕСКИЕ И ПРОГРАММНЫЕ СРЕДСТВА СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ 

Телекоммуникационные решения для НГК 

А.В. Гришин (Компания «Симанитрон», г. Москва)

Промышленные сети от российской компании «Симанитрон»

Отечественный производитель “Симанитрон” уже почти 10 лет разрабаты-

вает и изготавливает компоненты и узлы сетей передачи данных, объединяющие все уровни индустриального предприятия в единое информационное пространство. Специально разработанные коммутаторы, маршрутизаторы, медиаконвертеры, сервера, межсетевые экраны, промышленные компьютеры и аксессуары для энергетики, транспорта, АСУ ТП и видеонаблюдения позволяют спроектировать и построить бесшовную информационно-технологическую систему мониторинга и управления оборудованием в любых сырьевых и производственных предприятиях.

Стр. 22 

Автоматизированные системы диспетчерского и технологического управления НГК 

К.В. Трофимов (ЗАО «НПФ «ЭНЕРГОСОЮЗ»)

Система диспетчеризации электроснабжения Комсомольского НПЗ

Одним из способов повышения надежности электроснабжения является внедрение современной системы диспетчеризации. Такая система позволяет в реальном времени отслеживать режимы работы системы, своевременно фиксировать изменения режима, предотвращать перегрузки, оптимизировать расход энергоресурсов, быстро реагировать на нарушения в работе и максимально точно устанавливать причину технологических нарушений. В статье рассказано о создании системы диспетчерского управления (СДУ) на Комсомольском нефтеперерабатывающем заводе компании “Роснефть”.

Стр. 27 

М.В. Халтурин, П.Е. Бениаминов, И.В. Горский, О.В. Лагун, (ООО «НПА Вира Реалтайм»), Д.А. Касьянов (ФГБНУ НИРФИ)

Автоматизированная система контроля и управления технологическими процессами кустов газовых скважин «Сириус–КГС» (АСКУ ТП КГС) с функциями измерения параметров забоя

В настоящее время для оптимизации процессов добычи газа необходимо получение разнообразной информации о физических параметрах, сопутствующих скважинной добыче углеводородов. Например, необходим мониторинг в реальном времени температуры, давления и других параметров забойной зоны. В данной статье представлены новые подходы к автоматизации управления объектами добычи газа с использованием принципиально нового отечественного программно-технического комплекса на базе разработок ООО “НПА Вира Реалтайм” и ФГБНУ НИРФИ, позволяющего внедрять современные эффективные технологии планирования и управления добычи газа с одновременным сокращением эксплуатационных и ресурсных средств. Поставленные цели должны быть достигнуты за счет реализации функций контроля устьевых и забойных параметров и управления арматурой кустов месторождения в реальном времени с применением отечественных программных комплексов и комплектующих, включая контроллеры и периферийные устрой-

ства к ним, на всех уровнях управления.

Стр. 34 

Измерители и регуляторы для НГК 

Компания FLIR Systems

Тепловизионные камеры для контроля за работой факелов

Факельные трубы используются во многих отраслях промышленности для сжигания ненужных газообразных побочных продуктов или горючих газов, выпускаемых через предохранительные клапаны при незапланированном превышении давления в напорном оборудовании. Среди областей применения – нефтяные и газовые скважины, нефтеперерабатывающие и химические заводы, системы газоснабжения, места захоронения отходов. Во многих случаях действующие нормы требуют, чтобы за факельными трубами, а также за растопочными факелами, которые поджигают газы, производился контроль. Это необходимо, чтобы предотвратить выброс несгоревших углеводородов в атмосферу.

Стр. 40 

БПЛА и спутниковые технологии на службе у компаний НГК 

А.А. Егоров, Д.А. Сурков (НПК ВТИ МАИ), Н.М. Васильев (ООО «АВИАТЭКС–Каскад»)

МАИ и ООО «АВИАТЭКС–Каскад» (Интеллектуальная энергетика) представляют

мобильный комплекс оперативного мониторинга газа и нефтетрубопроводов на базе мультироторного беспилотного летательного аппарата (БПЛА)

В статье рассматриваются вопросы применения мобильного комплекса оперативного мониторинга трубопроводов на базе мультироторной платформы МП-2, созданного компанией ООО “АВИАТЭКС-Каскад” совместно с Московским авиационным институтом. Приведены технические характеристики комплекса, показан пример его использования для диагностики состояния теплотрасс в г. Коломна. Данную технологию возможно применять для диагностики утечек в нефтепроводах и газопроводах.

Стр. 44 

ПРОБЛЕМЫ И ЗАДАЧИ КАДРОВОЙ ПОЛИТИКИ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ СПЕЦИАЛИСТОВ СА ДЛЯ НГК: ОТ СЛОВ К ДЕЛУ 

А.А. Егоров (Журнал «Автоматизация и IT в нефтегазовой области»)

Интерактивные учебно–тренажерные и учебно–тренировочные комплексы производства ПО «ЗАРНИЦА» для нефтегазовой отрасли (обзор)

В статье рассматриваются разработанные ПО “ЗАРНИЦА” интерактивные компьютерные тренажеры для процессов подготовки нефти и газа к транспорту в рамках учебного процесса. Описываются возможности этих тренажеров, позволяющие преподавателям организовывать решение учебно-тренировочных задач по моделированию процессов пуска, смены режима, планового и аварийного останова процессов подготовки нефти и газа.

Стр. 52 

ХРОНИКА И НОВОСТИ 

Итоги XIX Международной специализированной выставки газовой промышленности и технических средств для газового хозяйства «РОС–ГАЗ–ЭКСПО 2015»

С 6 по 9 октября 2015 в Санкт-Петербурге в рамках Международного газового форума прошла XIX Международная специализированная выставка газовой промышленности и технических средств для газового хозяйства “РОС-ГАЗ-ЭКСПО 2015”. Организатор – выставочное объединение “ФАРЭКСПО”.

Стр. 60 

XI Всероссийская конференция молодых ученых, специалистов и студентов

«Новые технологии в газовой промышленности»

20-23 октября 2015 года в г. Москве в Национальном исследовательском университете “Рос-сийский государственный университет нефти и газа имени И.М. Губкина” прошла Одиннадцатая Всероссийская конференция молодых ученых, специалистов и студентов “Новые технологии в газовой промышленности” (газ, нефть, энергетика). Молодые специалисты вместе с ведущими учеными и руководителями отрасли обсудили перспективные научно-технические разработки, внедрение которых направлено на дальнейшее развитие нефтяной и газовой промышленности. Традиционно инициатором проведения конференции выступил ПАО “Газпром”.

Стр. 61 

Эксперты Университета Управления Проектами и ГК ПМСОФТ помогли специалистам ООО «Газпромнефть – Развитие» реализовать практическую часть стратегической сессии «Проектные сервисы»

В конце сентября 2015 г. в Тюмени состоялась выездная стратегическая сессия ООО “Газпромнефть-Развитие”, посвященная развитию функции “Проектные сервисы”. В программу сессии вошли доклады руководителей различных подразделений компании и круглые столы, посвященные вопросам развития системы управления крупными проектами, достигнутым результатам в части развития проектных сервисов, а также планам до конца 2016 года.

Стр. 63 

«Газпром» рассказал об импортозамещающем потенциале производителей и поставщиков

Стр. 64 

Конференция «СУГ: развивая потенциал цивилизованного рынка»

Стр. 65 

Новости НПФ «КРУГ»

Стр.69 

Запуск новых продуктов Leroy–Somer – синхронных генераторов LSA 46.3 и LSA 49.3

Подразделение Electric Power Generation компании Leroy-Somer, входящей в Группу Emerson, объявляет сегодня о запуске двух новых продуктов, которые пополнят модельный ряд синхронных генераторов Leroy-Somer в диапазоне мощности 180-1000 кВА.

Стр. 70 

РАЗНОЕ 

Разминки словом 

С Новым годом и Рождеством, друзья!

Подборка А. ЕГОРОВА

Стр.72